Hi
Quads können eben nicht offen gefahren werden, da es keine Motorräder sondern 4-Rädrige Kleinfahrzeuge sind welche mit Autoführerschein gefahren werden. Was für ein Motor da drin ist ist letztendlich völlig egal.
Somit wäre man auch mit einem Lc8-Motor mit rund 20 PS unterwegs - theoretisch
Marc
P.S.: nach Auskunft im Bodensee-Quad Forum fährt keiner mit gedrosselter Leistung rum. Das mal wieder zur Pseudo-Zulassung in der EU und der Schweiz (läuft wie eh und je unter dem Motto: "lass Dich nicht erwischen").